Miło nam niezmiernie, że po raz 17-ty możemy zapowiedzieć „Cienie zapomnianych kultur”! Spotykamy się w pocysterskim Kołbaczu 11 października. W tym roku oddamy się bajaniu i podróżom między kulturami. Wrócimy też do samego Początku. Opowieść będzie nas prowadziła – ta słowna, muzyczna i wizualna. Ale wszystko po kolei.
11 października, sobota
Godz. 19.00
„Tabu w bajce ludowej”. Spotkanie z Violettą Wróblewską i wystawa / świetlica przy kościele pocysterskim w Kołbaczu
W pierwszej części będziemy bajać – i to całkiem na poważnie. Bo przyjrzymy się obszarom tabu w bajce ludowej. Spotkamy się z Violettą Wróblewską, badaczką i kulturoznawczynią, profesor Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, która przybliży nam różnego rodzaju tabu obecne w bajce ludowej – w tym m.in. tabu językowe, żywieniowe, zmysłowe. Tabu wyznaczało obszary zakazane, których przekroczenie mogło zakłócić funkcjonowanie wspólnoty – przekazywało normy etyczne, regulujące życie społeczności.
– Tego typu mechanizmy występowały i występują w każdym społeczeństwie. Nie dziwi więc fakt, że podobne regulacje oraz normy o charakterze zakazów sakralnych funkcjonowały w XIX i początku XX wieku także w kulturze chłopskiej, zwanej też kulturą ludową. Dziś tej kultury już nie ma, ale jej swoiste cienie, obrazy i odbicia dają się odnaleźć w pozostawionych wytworach rąk ludzkich, pracach plastycznych, rzemieślniczych, ale też w zachowanych opowieściach i pieśniach” – Violetta Wróblewska, z tekstu wprowadzającego do spotkania.
Wspólnie wejdziemy w fascynujący, czasem groźny, świat bajek ludowych, które sporo mówią o realiach życia codziennego polskiej wsi. Pokażemy również wystawę niesamowitych ilustracji Gustave’a Doré, powstałych w połowie XIX wieku do bajek Charles’a Perraulta. Spojrzymy na polskie bajki ludowe w kontekście bajek europejskich, w tym także bajek Braci Grimm.
Violetta Wróblewska, gość tegorocznych „Cieni zapomnianych kultur”, jest jurorką Nagrody im. Oskara Kolberga oraz Nagrody im. Samuela Bogumiła Lindego. Za wyjątkowy projekt badawczy, „Słownik polskiej bajki ludowej”, otrzymała w 2019 r. Nagrodę „Literatury na Świecie”. Jej specjalnością jest kulturoznawstwo i historia literatury. Zainteresowania badawcze obejmują folklor słowny, bajki ludowe, obrzędy, wierzenia i zwyczaje ludowe, baśnie literackie, kulturę i literaturę dziecięcą.
Godz. 20.30
Koncert NAP – polsko-palestyńskie trio / kościół pocysterski w Kołbaczu
W drugiej części „Cieni zapomnianych kultur” czeka nas muzyczna podróż Wschód – Zachód. W przestrzeni pocysterskiego kościoła w Kołbaczu zabrzmi polsko-palestyńskie trio NAP. Popłynie do nas muzyczna opowieść o miłości, wolności i tęsknocie, a także o porozumieniu ponad podziałami. To spotkanie artystów, którzy śmiało wychodzą poza tradycje kulturowe, w którym zostali wychowani.
WIĘCEJ
Bezpośrednio po koncercie:
Mapping „GENESIS. Narodziny świata” / wnętrze kościoła pocysterskiego w Kołbaczu
Po zakończeniu koncertu, wewnątrz kościoła pocysterskiego odbędzie się widowiskowy mapping inspirowany stworzeniem świata. Ożywimy sklepienia, ściany i okna prezbiterium kościoła w multimedialnej opowieści! Biblijny obraz stworzenia świata – m.in. oddzielenia światła od mroku, wody od ziemi, powstanie ciał niebieskich – znajdą efektowy wyraz.
WIĘCEJ
12 października, niedziela
Godz. 17.00
Zwiedzanie odrestaurowanego spichlerza w nawie głównej kościoła pocysterskiego w Kołbaczu.
Bądźcie z nami podczas 17 edycji „Cieni zapomnianych kultur” 😊
Wydarzenie organizuje Stowarzyszenie Spichlerz Sztuki we współpracy z Muzeum dawnego opactwa cystersów w Kołbaczu przy Parafii pw. NSPJ w Kołbaczu.
Zadanie publiczne jest współfinansowane ze środków otrzymanych z budżetu Województwa Zachodniopomorskiego, Gminy Stare Czarnowo, Powiatu Gryfińskiego. Wydarzenie realizujemy także dzięki wsparciu prywatnych sponsorów – przyjaciół pocysterskiego Kołbacza, firm: ASKO-TECH, ELTE, Spółka Wodna Kołbacz, Odra Land, Zakład Doświadczalny Instytutu Zootechniki PIB Kołbacz, Pro-Fit-Food i prywatnych darczyńców.
Dziękujemy, że jesteście z nami!
