09.2020
W murach dawnego opactwa cystersów będziemy gościć znakomite trio BASTARDA z trzecim albumem „Nigunim”. Muzycy w mistrzowki sposób interpretują tradycyjne żydowskie pieśni bez słów, filtrując je poprzez współczesną wrażliwość muzyczną i swój oryginalny styl.
ZOBACZ FOLDER
Nigun (z hebr. nucona melodia; l.mn. nigunim) jest specyficznym typem żydowskiego melodyjnego śpiewu grupowego. Pochodzi z tradycji, która zakazuje używania mowy podczas posiłków szabasowych między rytualnym umyciem rąk a zjedzeniem chałki szabasowej. Nakaz ten nie zwalnia z obowiązku radości przeżywanej przez cały szabas. Stąd powstały rytmiczne melodie śpiewane bez użycia słów. Rozwój nigunim przypadł w kulturze chasydzkiej na XVIII wieku.
Druga część "Cieni zapomnianych kultur" to nowa odsłona mappingu "Cysterskie żywioły". Woda, ogień, ziemia i powietrze pomogły szarym mnichom stworzyć dzieło, które swoim rozmachem imponuje do dziś.
Regulowanie lustra wody wielkiego Jeziora Miedwie, spiętrzanie wód rzeki Płoni i zmiana jej biegu, nowinki agrarne, sadownicze, działalność hodowlana, wypalanie cegły, z której powstało całe opactwo, w tym słynna rozeta, produkcja narzędzi rolniczych, budowa wiatraków – w wielu aspektach cysterskiej działalności żywioły natury były mądrze wykorzystywane.
W tym roku do pracy nad mappingiem zaprosiliśmy ekipę artystów wizualnych i motion designerów z Pushka Studio – Bartosza Wójcickiego i Jakuba Cwajdę. W dźwiękową podróż podczas mappingu zabierze nas Artur Sosen Klimaszewski, kompozytor muzyki teatralnej, filmowej, autor muzyki do słuchowisk.
---
Tegoroczne „Cienie zapomnianych kultur” w dawnym opactwie cystersów w Kołbaczu współfinansowane są ze środków otrzymanych z budżetu Województwa Zachodniopomorskiego, Starostwa Powiatowego w Gryfinie. Wydarzenie dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Kultura Interwencje 2020.
Dziękujemy także naszym lokalnym sponsorom – nieustraszonym przyjaciołom pocysterskiego Kołbacza – firmom Asko-Tech, Elte, Odra Land, Spółka Wodna Kołbacz, MN Sport!
